الألمانية اسم B2 الترتيب 9942

die Komposition

تكوين / مؤلَّف موسيقي / تركيب

die Komposition, die Kompositionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Komposition، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Komposition vs Stück

قطعة

يمكن أن تدل «⁨Stück⁩» (مقطوعة موسيقية) و«⁨Komposition⁩» (مؤلَّف موسيقي) على عمل موسيقي. «⁨Stück⁩» هي التسمية العامة الشائعة في الحياة اليومية، بينما تؤكد «⁨Komposition⁩» على العمل المُبدع وتتميز بنبرة أكثر تخصصًا. تناسب «⁨Stück⁩» الحفلات الموسيقية عادةً، بينما تكون «⁨Komposition⁩» أنسب عند وصف العمل نفسه.

مثال مرئي على Stück
Komposition

Die Musiker spielen heute Abend eine neue Komposition.

يعزف الموسيقيون مؤلَّفًا موسيقيًا جديدًا هذا المساء.

Stück

Die Band spielt heute Abend ein neues Stück.

تعزف الفرقة مقطوعة جديدة هذا المساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stück

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...