الألمانية صفة B1 الترتيب 1935

kritisch

ناقد / حرج / حاسم

kritisch – kritischer – am kritischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kritisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kritisch vs ernst

جاد

يمكن أن تكون الحالة «⁨ernst⁩» (خطيرة) و«⁨kritisch⁩» (حرجة) في الوقت نفسه. تصف «⁨ernst⁩» حالة خطيرة أو مثيرة للقلق عمومًا، بينما تشير «⁨kritisch⁩» إلى مرحلة حادة وحاسمة على نحو خاص، يهدد فيها حدوث تدهور.

مثال مرئي على ernst
kritisch

Der Zustand des Patienten ist kritisch und könnte sich jederzeit verschlechtern.

حالة المريض حرجة وقد تتدهور في أي وقت.

ernst

Der Zustand des Patienten ist ernst und erfordert eine schnelle Behandlung.

حالة المريض خطيرة وتتطلب علاجًا سريعًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ernst

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...