الألمانية اسم B2 الترتيب 4927

der Schwung

زخم / حيوية

der Schwung, die Schwünge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schwung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schwung vs Posten

منصب / بند / دفعة

يمكن أن يشير «⁨Posten⁩» (دفعة) و«⁨Schwung⁩» (دفعة) إلى كمية كبيرة من البضائع. يعرض «⁨Posten⁩» البضائع بوصفها وحدة مترابطة، بينما يؤكد «⁨Schwung⁩»، وهو تعبير عامي، أن كمية كبيرة تصل أو تتم معالجتها دفعة واحدة. في الوصف الموضوعي للبضائع، يكون «⁨Posten⁩» أنسب عادة.

مثال مرئي على Posten
Schwung

Heute ist ein neuer Schwung Kleidung für den Verkauf angekommen.

وصلت اليوم دفعة جديدة من الملابس المخصصة للبيع.

Posten

Der Händler kaufte einen großen Posten Kleidung zu einem günstigen Preis.

اشترى التاجر دفعة كبيرة من الملابس بسعر مناسب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Posten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...