الألمانية فعل B1 الترتيب 1717

senden

يرسل / يبث

senden – sendete – hat gesendet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني senden، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

senden vs schicken

يرسل

يمكن لكل من «⁨Schicken⁩» (يرسل) و«⁨senden⁩» (يرسل) أن يدل على نقل رسالة أو إرسال شيء. تبدو «⁨Schicken⁩» عادةً أكثر شيوعًا في الحياة اليومية، بينما تبدو «⁨senden⁩» غالبًا أكثر موضوعية أو رسمية. ويتوقف اختيار الصيغة المناسبة أيضًا على التعبير المعتاد مع المحتوى المعني.

مثال مرئي على schicken
senden

Wir senden Ihnen die Unterlagen heute per E-Mail.

سنرسل إليكم المستندات اليوم عبر البريد الإلكتروني.

schicken

Ich schicke dir die Unterlagen heute per E-Mail.

سأرسل إليك المستندات اليوم عبر البريد الإلكتروني.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schicken

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...