الألمانية فعل B1 الترتيب 2609

steigern

يزيد

steigern – steigerte – hat gesteigert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني steigern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

steigern vs bieten

يقدّم / يزايد

يعني «⁨bieten⁩» (يزايد) في المزاد ذكر سعر معين بوصفه عرضًا. أما «⁨steigern⁩» (يزايد) فيشير إلى المزايدة في منافسة من أجل الشيء، ويؤكد العروض الإضافية والأعلى. استخدم «⁨bieten⁩» عند تقديم عرض واحد، و«⁨steigern⁩» عند الاستمرار في المزايدة.

مثال مرئي على bieten
steigern

Bei derselben Versteigerung steigert Tom mit, bis der Preis 250 Euro erreicht.

في المزاد نفسه، واصل توم المزايدة حتى بلغ السعر 250 يورو.

bieten

Bei der Versteigerung bietet Lea 200 Euro für die alte Uhr.

في المزاد، زايدت ليا بمبلغ 200 يورو على الساعة القديمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bieten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...