الألمانية اسم B1 الترتيب 2704

das Symptom

عرض / مؤشر

das Symptom, die Symptome

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Symptom، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Symptom vs Folge

نتيجة / حلقة

«⁨Eine Folge⁩» (نتيجة أو عاقبة) هي نتيجة يسببها حدث، أما «⁨ein Symptom⁩» (عرض) فهو علامة تشير إلى مشكلة كامنة. لذلك يمكن وصف الظاهرة نفسها في حالة المرض بأنها «⁨eine Folge⁩» (نتيجة أو عاقبة) أو «⁨ein Symptom⁩» (عرض)، تبعا لما إذا كان التركيز على سببها أو على دلالتها التشخيصية.

مثال مرئي على Folge
Symptom

Die starke Müdigkeit war ein Symptom der langen Krankheit.

كان التعب الشديد عرضا للمرض الطويل.

Folge

Die starke Müdigkeit war eine Folge der langen Krankheit.

كان التعب الشديد نتيجة المرض الطويل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Folge

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...