الألمانية صفة B1 الترتيب 8194

trüb

عكر / غائم

trüb – trüber – am trübsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني trüb، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

trüb vs matt

ضعيف / مطفي

يمكن أن يصف «⁨matt⁩» (خافت) و«⁨trüb⁩» (خافت) ضوءًا ضعيفًا قليل السطوع. يؤكد «⁨matt⁩» قبل كل شيء انخفاض شدة الإضاءة أو غياب اللمعان، بينما يوحي «⁨trüb⁩» أيضًا بتأثير منتشر أو محجوب. يناسب «⁨matt⁩» مصباحًا ضعيفًا، بينما يكون «⁨trüb⁩» أنسب للضوء الذي يمر عبر الضباب أو شيء يحجبه.

مثال مرئي على matt
trüb

Durch den dichten Nebel fiel nur trübes Licht in das Zimmer.

دخل إلى الغرفة من خلال الضباب الكثيف ضوء خافت فقط.

matt

Die kleine Lampe gab nur ein mattes Licht ohne starken Glanz.

أعطى المصباح الصغير ضوءًا خافتًا بلا لمعان قوي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: matt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...