Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ A2 Место 3298

dreckig

грязный

dreckig – dreckiger – am dreckigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря dreckig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

dreckig vs mies

паршивый

«Mies» (плохо себя чувствующий) и «dreckig» (ужасный) могут в разговорной речи описывать плохое физическое или душевное самочувствие. «Dreckig» обычно звучит сильнее и особенно часто употребляется в выражении «jemandem geht es dreckig» (кому-то очень плохо). Для обычного недомогания больше подходит «mies», а для крайне тяжёлого состояния — «dreckig».

Визуальный пример: mies
dreckig

Nach der Trennung ging es Paul so dreckig, dass er kaum schlafen konnte.

После расставания Паулю было так ужасно, что он почти не мог спать.

mies

Nach der Trennung fühlte sich Paul einige Tage mies.

После расставания Паулю несколько дней было паршиво.

Открыть полную страницу слова: mies

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...