Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 923

enthalten

содержать / воздерживаться

enthalten – enthielt – hat enthalten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря enthalten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

enthalten vs drin

внутри / быть возможным / разбираться в чём-либо

«Drin sein» (входить в стоимость) и «enthalten sein» (входить в стоимость) могут выражать, что что-либо входит в цену или бюджет. «Drin» (входящий в стоимость) — разговорное слово, а «enthalten» (входящий в стоимость) нейтральнее и лучше подходит для письменной или официальной информации. В разговоре часто подходит «drin» (входящий в стоимость), а в указании цены чаще используется «enthalten» (входящий в стоимость).

Визуальный пример: drin
enthalten

Ist das Frühstück in diesem Zimmerpreis schon enthalten?

Завтрак уже включён в стоимость этого номера?

drin

Ist das Frühstück bei diesem Zimmerpreis schon drin?

Завтрак уже входит в стоимость этого номера?

Открыть полную страницу слова: drin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...