Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 2911

nachweisen

доказывать / обнаруживать

nachweisen – wies nach – hat nachgewiesen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря nachweisen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

nachweisen vs beweisen

доказывать

«Beweisen» (доказывать) и «nachweisen» (доказывать) могут показывать истинность утверждения с помощью фактов. «Nachweisen» (доказывать) особенно подчёркивает проверяемое и документируемое доказательство, тогда как «beweisen» (доказывать) сильнее сосредоточено на установлении самой правильности. Для измерений, документов или устанавливаемого факта часто подходит «nachweisen» (доказывать), а для убедительного обоснования лучше «beweisen» (доказывать).

Визуальный пример: beweisen
nachweisen

Die Messungen weisen nach, dass der Plan unter diesen Bedingungen funktioniert.

Измерения показывают, что этот план работает в таких условиях.

beweisen

Die Argumente beweisen, dass der Plan unter diesen Bedingungen funktioniert.

Аргументы доказывают, что этот план работает в таких условиях.

Открыть полную страницу слова: beweisen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...