Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1944

die Oberfläche

поверхность

die Oberfläche, die Oberflächen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Oberfläche, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Oberfläche vs Seite

страница / сторона

У плоской пластины «die Seite» (сторона) и «die Oberfläche» (поверхность) могут обозначать одну и ту же видимую площадь. «die Seite» указывает на то, что это одна из двух противоположных поверхностей, а «die Oberfläche» подчёркивает её внешний вид или обработку. Используй «die Seite», когда говоришь о расположении, а «die Oberfläche» — когда говоришь о внешнем виде или состоянии.

Визуальный пример: Seite
Oberfläche

Die Oberfläche der Platte wurde glatt poliert.

Поверхность пластины отполировали до гладкости.

Seite

Auf der oberen Seite der Platte liegt eine dünne Glasscheibe.

На верхней стороне пластины лежит тонкая стеклянная пластинка.

Открыть полную страницу слова: Seite

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...