Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 1060

packen

упаковывать / хватать / справляться

packen – packte – hat gepackt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря packen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

packen vs schaffen

справиться / создавать / доставить

Оба слова могут означать, что кто-то успешно справился с задачей. «Schaffen» (справиться) — нейтральное и более общее слово. «Packen» (справиться) в этом значении относится к разговорной речи и часто звучит как непринуждённое ободрение или как утверждение, что у кого-то хватит сил что-то сделать. В официальных текстах обычно уместнее «schaffen».

Визуальный пример: schaffen
packen

Mit guter Vorbereitung packst du die schwierige Prüfung bestimmt.

Благодаря хорошей подготовке ты наверняка справишься со сложным экзаменом.

schaffen

Mit guter Vorbereitung schaffte sie die schwierige Prüfung.

Благодаря хорошей подготовке она справилась со сложным экзаменом.

Открыть полную страницу слова: schaffen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...