Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1116

greifen

хватать

greifen – griff – hat gegriffen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря greifen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

greifen vs gelten

быть действительным / считаться

«Gelten» (быть действительным) описывает правило как действующее или применимое к определённому случаю. «Greifen» (вступать в силу) подчёркивает, что при определённых условиях правило действительно начинает действовать или применяться. Для общей действительности подходит «gelten» (быть действительным), а для вступления в действие в конкретном случае — «greifen» (вступать в силу).

Визуальный пример: gelten
greifen

Bei einer verspäteten Lieferung ins Ausland greift die Regel sofort.

Если поставка за границу задерживается, правило немедленно вступает в силу.

gelten

Die Regel gilt für alle Lieferungen ins Ausland.

Правило распространяется на все поставки за границу.

Открыть полную страницу слова: gelten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...