Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 3678

sprengen

взорвать / превысить / поливать

sprengen – sprengte – hat gesprengt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sprengen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sprengen vs brechen

ломать

Brechen (побить) и sprengen (превысить) могут относиться к уже существующим рекордам. Brechen употребляется с конкретным рекордом, как только его превосходят. Sprengen, напротив, подчёркивает, что результат намного превышает прежний предел, и часто используется в выражении «alle Rekorde sprengen» (превзойти все рекорды).

Визуальный пример: brechen
sprengen

Mit 9,5 Sekunden sprengt die Läuferin alle bisherigen Vereinsrekorde.

Показав время 9,5 секунды, бегунья превзошла все прежние рекорды клуба.

brechen

Mit 10,1 Sekunden bricht die Läuferin den bisherigen Vereinsrekord knapp.

Показав время 10,1 секунды, бегунья едва побила прежний рекорд клуба.

Открыть полную страницу слова: brechen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...