Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 597

verdienen

зарабатывать / заслуживать

verdienen – verdiente – hat verdient

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verdienen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verdienen vs bekommen

получать / доставать

Когда речь идёт о деньгах за работу, могут употребляться оба слова, но они подчёркивают разное. «Verdienen» (зарабатывать) обозначает заработанную сумму, а «bekommen» (получать) подчёркивает фактическое получение денег. Говори о размере заработка за работу с помощью «verdienen», а о сроке выплаты — с помощью «bekommen».

Визуальный пример: bekommen
verdienen

Mit dieser Arbeit verdiene ich jeden Monat 2.000 Euro.

На этой работе я зарабатываю 2000 евро в месяц.

bekommen

Am Freitag bekomme ich mein Gehalt auf mein Konto.

В пятницу я получу зарплату на свой счёт.

Открыть полную страницу слова: bekommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...