Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1129

zwingen

заставлять

zwingen – zwang – hat gezwungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zwingen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zwingen vs verpflichten

обязывать

Оба слова могут выражать необходимость для кого-либо что-то сделать. «Verpflichten» (обязывать) обычно означает обязанность, установленную законом, договором или правилом, причём непосредственное принуждение не обязательно подразумевается. «Zwingen» (заставлять) напротив, подчёркивает давление, силу или власть, действующие против воли человека.

Визуальный пример: verpflichten
zwingen

Der starke Rauch zwang die Bewohner, das Gebäude sofort zu verlassen.

Из-за сильного дыма жильцы были вынуждены немедленно покинуть здание.

verpflichten

Das neue Gesetz verpflichtet die Vermieter, die Heizungen regelmäßig zu prüfen.

Новый закон обязывает арендодателей регулярно проверять отопительные системы.

Открыть полную страницу слова: verpflichten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...