Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5628

abmachen

домовлятися / знімати / вирішувати

abmachen – machte ab – hat abgemacht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abmachen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abmachen vs entfernen

прибирати / відходити / бути розташованим

Обидва дієслова можуть описувати зняття прикріпленого предмета. «Abmachen» (знімати) підкреслює, що кріплення послаблюють; «entfernen» (прибирати) нейтрально зосереджується на знятті або усуненні. Якщо предмет явно прикріплений, часто підходять обидва слова, але з різним акцентом.

Візуальний приклад для слова entfernen
abmachen

Vor dem Streichen macht Lea das festgeklebte Schild von der Tür ab.

Перед фарбуванням Леа знімає приклеєну табличку з дверей.

entfernen

Vor dem Streichen entfernt Lea das festgeklebte Schild von der Tür.

Перед фарбуванням Леа знімає приклеєну табличку з дверей.

Відкрити повну сторінку слова: entfernen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...