Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1010

entfernen

прибирати / відходити / бути розташованим

entfernen – entfernte – hat entfernt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: entfernen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entfernen vs verlassen

залишати / покладатися

Обидва дієслова можуть виражати, що хтось більше не залишається в певному місці. «Verlassen» (залишати) безпосередньо вживається з назвою місця як додатком і наголошує на відході звідти. «Sich entfernen» (відходити) зазвичай вживається з «von» (від) і сильніше підкреслює віддалення.

Візуальний приклад для слова verlassen
entfernen

Nach dem Alarm entfernt sich Lea schnell vom Gebäude.

Після сигналу тривоги Леа швидко відійшла від будівлі.

verlassen

Nach dem Alarm verlässt Lea schnell das Gebäude.

Після сигналу тривоги Леа швидко залишила будівлю.

Відкрити повну сторінку слова: verlassen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...