Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 2767

berücksichtigen

враховувати

berücksichtigen – berücksichtigte – hat berücksichtigt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: berücksichtigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

berücksichtigen vs Bedenken

побоювання / обдумування

Обидва слова можуть відігравати роль під час ухвалення рішення. «Bedenken» (побоювання) — це сумніви, тривоги або заперечення проти певної можливості. «Berücksichtigen» (враховувати) нейтрально означає включати якийсь чинник у план або рішення. Вживай «Bedenken», коли оцінка є критичною або стурбованою.

Візуальний приклад для слова Bedenken
berücksichtigen

Bei der Entscheidung berücksichtigte sie die hohen Kosten.

Під час ухвалення рішення вона врахувала високі витрати.

Bedenken

Bei der Entscheidung hatte sie Bedenken wegen der hohen Kosten.

Під час ухвалення рішення вона побоювалася через високі витрати.

Відкрити повну сторінку слова: Bedenken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...