Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 4992

einstecken

класти всередину / зносити / привласнювати

einstecken – steckte ein – hat eingesteckt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einstecken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einstecken vs annehmen

приймати / припускати / ухвалювати

У розмові про критику можуть підходити і «annehmen» (приймати), і «einstecken» (зносити). «Annehmen» підкреслює, що людина приймає критику або бере її до уваги, тоді як «einstecken» наголошує на необхідності терпіти щось негативне. Обирай «annehmen», коли йдеться про можливу реакцію, а «einstecken» — коли увага зосереджена на тягарі, який спричиняє критика.

Візуальний приклад для слова annehmen
einstecken

Der Redakteur musste die Kritik einstecken, obwohl er anderer Meinung war.

Редакторові довелося знести критику, хоча він був іншої думки.

annehmen

Die Redakteurin nahm die Kritik an und überarbeitete den Artikel.

Редакторка прийняла критику й переробила статтю.

Відкрити повну сторінку слова: annehmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...