Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4906

hinnehmen

терпіти / приймати

hinnehmen – nahm hin – hat hingenommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinnehmen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinnehmen vs annehmen

приймати / припускати / ухвалювати

Коли хтось подає предмет, «annehmen» (приймати) і «hinnehmen» (приймати) можуть виражати його отримання. «Annehmen» є звичайним вибором і звучить нейтрально, а «hinnehmen» у цьому значенні звучить формально й уживається рідко. Тому в повсякденному мовленні тобі зазвичай слід використовувати «annehmen».

Візуальний приклад для слова annehmen
hinnehmen

Die Ehrengästin nahm den überreichten Blumenstrauß feierlich hin.

Почесна гостя урочисто прийняла букет квітів, який їй вручили.

annehmen

Die Gewinnerin nahm den überreichten Blumenstrauß dankbar an.

Переможниця вдячно прийняла букет квітів, який їй вручили.

Відкрити повну сторінку слова: annehmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...