Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 2410

klopfen

стукати / битися / відбивати

klopfen – klopfte – hat geklopft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: klopfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

klopfen vs schlagen

бити / перемагати

Обидва слова можуть описувати рух серця. «Schlagen» (битися) — нейтральне позначення нормального серцебиття, тоді як «klopfen» (битися) наголошує на відчутному або чутному битті, наприклад через хвилювання чи фізичне навантаження. Використовуй «schlagen» у нейтральному повідомленні, а «klopfen» — коли серцебиття особливо відчутне.

Візуальний приклад для слова schlagen
klopfen

Nach dem schnellen Lauf klopfte ihr Herz deutlich in der Brust.

Після швидкого бігу її серце виразно калатало в грудях.

schlagen

Der Arzt stellte fest, dass ihr Herz regelmäßig schlägt.

Лікар встановив, що її серце б’ється регулярно.

Відкрити повну сторінку слова: schlagen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...