Німецька ІМЕННИК B1 Місце 2189

der Teilnehmer

учасник / абонент

der Teilnehmer, die Teilnehmer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Teilnehmer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Teilnehmer vs Spieler

гравець

На турнірі одна й та сама людина може бути і гравцем, і учасником. «Spieler» (гравець) підкреслює її роль у самій грі, а «Teilnehmer» (учасник) — її участь у змаганні загалом. Якщо йдеться про ігровий хід або спортивну роль, підходить «Spieler», а під час реєстрації та в організаційних питаннях — радше «Teilnehmer».

Візуальний приклад для слова Spieler
Teilnehmer

Jeder Teilnehmer des Schachturniers muss sich vor Beginn am Eingang anmelden.

Кожен учасник шахового турніру має зареєструватися на вході до його початку.

Spieler

Jeder Spieler des Schachturniers hat für seinen Zug fünf Minuten Zeit.

Кожен гравець шахового турніру має п’ять хвилин на свій хід.

Відкрити повну сторінку слова: Spieler

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...