Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3658

übertreiben

перебільшувати / переборщувати

übertreiben – übertrieb – hat übertrieben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: übertreiben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

übertreiben vs überziehen

одягати поверх / перевищувати / покривати

Übertreiben (переборщувати) — це загальна назва ситуації, коли хтось заходить надто далеко у своїй поведінці. Überziehen (перевищувати відведений час) точніше означає перевищення запланованої тривалості промови або заходу. Якщо доповідь триває надто довго, можливі обидва слова, але überziehen виразніше називає порушення часової межі.

Візуальний приклад для слова überziehen
übertreiben

Der Redner übertrieb es und sprach viel länger als vereinbart.

Доповідач переборщив і говорив набагато довше, ніж домовлялися.

überziehen

Der Redner überzog seinen Vortrag um zwanzig Minuten.

Доповідач затягнув свою доповідь на двадцять хвилин.

Відкрити повну сторінку слова: überziehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...