Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 4374

zusammenstellen

складати / монтувати

zusammenstellen – stellte zusammen – hat zusammengestellt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zusammenstellen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zusammenstellen vs bilden

формувати / виховувати

«Bilden» (формувати) і «zusammenstellen» (складати) можуть описувати виникнення групи. Однак «Zusammenstellen» (добирати й об’єднувати) підкреслює, що хтось добирає людей за певними критеріями, тоді як «bilden» (формувати) також виражає спільне виникнення або існування групи. Використовуй «zusammenstellen» за свідомого добору, а «bilden» — коли йдеться про результат.

Візуальний приклад для слова bilden
zusammenstellen

Die Leiterin stellte die Arbeitsgruppe nach den Erfahrungen der Helfer zusammen.

Керівниця склала робочу групу з огляду на досвід волонтерів.

bilden

Nach dem Treffen bildeten die freiwilligen Helfer eine kleine Arbeitsgruppe.

Після зустрічі волонтери утворили невелику робочу групу.

Відкрити повну сторінку слова: bilden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...