Almanca FİİL B1 Sıra 1945

erschrecken

korkmak / korkutmak

erschrecken – erschreckte – hat erschreckt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erschrecken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erschrecken vs schockieren

şoke etmek

“schockieren” (şoke etmek) ve “erschrecken” (korkutmak), beklenmedik bir şeye verilen tepkiyi anlatabilir. “Erschrecken” ani bir korkuyu ya da irkilmeyi vurgular. “Schockieren” ise daha güçlü bir ruhsal etkiyi anlatır; korkunun yanı sıra dehşet veya öfke de içerebilir.

schockieren için görsel örnek
erschrecken

Der plötzliche Knall beim schweren Unfall erschreckte die Zeugin.

Ağır kaza sırasında çıkan ani gürültü tanığı korkuttu.

schockieren

Das ganze Ausmaß des schweren Unfalls schockierte die Zeugin zutiefst.

Ağır kazanın tüm boyutları tanığı derinden şoke etti.

Kelime sayfasını aç: schockieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...