Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1945

erschrecken

лякатися / лякати

erschrecken – erschreckte – hat erschreckt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erschrecken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erschrecken vs schockieren

шокувати

«schockieren» (шокувати) і «erschrecken» (лякати) можуть позначати реакцію на щось несподіване. «Erschrecken» підкреслює раптовий переляк або страх. «Schockieren» описує сильніший емоційний вплив і може охоплювати не лише переляк, а й жах або обурення.

Візуальний приклад для слова schockieren
erschrecken

Der plötzliche Knall beim schweren Unfall erschreckte die Zeugin.

Раптовий гуркіт під час серйозної аварії налякав свідка.

schockieren

Das ganze Ausmaß des schweren Unfalls schockierte die Zeugin zutiefst.

Увесь масштаб серйозної аварії глибоко шокував свідка.

Відкрити повну сторінку слова: schockieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...