آلمانی اسم B1 رتبه 1511

die Bühne

صحنه

die Bühne, die Bühnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bühne، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bühne vs Szene

صحنه

«⁨Szene⁩» (محیط اجتماعی) و «⁨Bühne⁩» (دنیای تئاتر) هر دو می‌توانند به دنیای تئاتر و بازیگری اشاره کنند. «⁨Bühne⁩» بیشتر به دنیای تئاتر و بازیگری به‌عنوان یک نهاد یا حوزهٔ حرفه‌ای اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Szene⁩» بیشتر به محیط اجتماعی و جامعهٔ درگیر در آن مربوط می‌شود. برای فعالیت حرفه‌ای تئاتر از «⁨Bühne⁩» و برای محیط اجتماعی از «⁨Szene⁩» صحبت کنید.

مثال تصویری برای Szene
Bühne

Nach ihrem Studium wollte sie beruflich auf die Bühne.

او بعد از پایان تحصیلاتش می‌خواست به‌عنوان شغل روی صحنه کار کند.

Szene

In der Berliner Theaterszene treffen sich viele junge Schauspieler und Regisseure.

در محیط تئاتر برلین، بازیگران و کارگردانان جوان زیادی با هم دیدار می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Szene

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...