Allemand NOM B2 Rang 4841

die Anpassung

adaptation / réglage

die Anpassung, die Anpassungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Anpassung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Anpassung vs Einstellung

attitude / réglage

Pour configurer un appareil ou un programme, « Einstellung » (réglage) et « Anpassung » (réglage) peuvent tous deux convenir. « Einstellung » signifie généralement sélectionner des valeurs ou des options déjà disponibles, tandis que « Anpassung » met l’accent sur une modification ou un ajustement technique pour un objectif précis. Utilise « Einstellung » pour les options disponibles et « Anpassung » pour les modifications ciblées.

Exemple visuel pour Einstellung
Anpassung

Für den Einsatz im Freien war eine Anpassung der Software nötig.

Pour une utilisation en extérieur, il a fallu procéder à un réglage du logiciel.

Einstellung

Mit der Einstellung für große Schrift kann ich den Text besser lesen.

Avec le réglage pour les gros caractères, je peux mieux lire le texte.

Ouvrir la page complète du mot: Einstellung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…