الألمانية اسم B2 الترتيب 4841

die Anpassung

تكيّف / ضبط

die Anpassung, die Anpassungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Anpassung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Anpassung vs Einstellung

موقف / إعداد / توظيف

يمكن أن يكون «⁨Einstellung⁩» (الإعداد) و«⁨Anpassung⁩» (الضبط) صحيحتين عند إعداد جهاز أو برنامج. يعني «⁨Einstellung⁩» (الإعداد) عادةً اختيار قيم أو خيارات متاحة، بينما يركز «⁨Anpassung⁩» (الضبط) على تغيير أو تعديل تقني لغرض محدد. استخدم «⁨Einstellung⁩» (الإعداد) للخيارات المتاحة، و«⁨Anpassung⁩» (الضبط) للتغييرات الموجهة.

مثال مرئي على Einstellung
Anpassung

Für den Einsatz im Freien war eine Anpassung der Software nötig.

كان من الضروري ضبط البرنامج لاستخدامه في الأماكن المفتوحة.

Einstellung

Mit der Einstellung für große Schrift kann ich den Text besser lesen.

يساعدني إعداد الخط الكبير على قراءة النص بصورة أفضل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Einstellung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...