Allemand NOM A1 Rang 545

der Fehler

erreur / défaut

der Fehler, die Fehler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fehler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fehler vs Problem

problème

Lorsqu’une application ne fonctionne pas, «Problem» (problème) et «Fehler» (défaut) peuvent tous deux désigner la difficulté signalée. «Problem» décrit la situation désavantageuse de manière générale, tandis que «Fehler» laisse en plus entendre que quelque chose s’écarte du fonctionnement correct. Utilise «Problem» lorsque la conséquence est au premier plan, et «Fehler» lorsqu’il s’agit de l’écart concret.

Exemple visuel pour Problem
Fehler

Das Programm hat einen Fehler und berechnet die Summe falsch.

Le programme a un défaut et calcule mal la somme.

Problem

Das Programm hat ein Problem und startet heute nicht.

Le programme a un problème et ne démarre pas aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: Problem

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…