Alemán VERBO B1 Posición 3371

aufklären

resolver

aufklären – klärte auf – hat aufgeklärt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aufklären, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufklären vs erklären

explicar / declarar

Erklären (explicar) hace comprensible una situación determinada. Jemanden aufklären (informar a alguien) significa informar a alguien de manera más completa sobre un tema del que hasta entonces sabía poco. Por eso, un médico puede explicar un riesgo concreto e informar al paciente sobre los riesgos del tratamiento.

Ejemplo visual de erklären
aufklären

Die Ärztin klärt den Patienten vor der Operation über die möglichen Risiken auf.

La médica informa al paciente sobre los posibles riesgos antes de la operación.

erklären

Die Ärztin erklärt dem Patienten, warum nach der Operation Schmerzen auftreten können.

La médica le explica al paciente por qué pueden aparecer dolores después de la operación.

Abrir la página completa de la palabra: erklären

En la vida real

Cargando ejemplos en video...