Alemán VERBO A1 Posición 223

setzen

poner / sentarse

setzen – setzte – hat gesetzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán setzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

setzen vs stellen

poner

«Stellen» (poner) significa, al colocar algo, llevarlo a una posición vertical. «Setzen» (poner) se refiere de manera más general a colocar algo en un lugar determinado y no especifica claramente su orientación. Por eso, «stellen» (poner) es más preciso para un objeto colocado en posición vertical, aunque «setzen» (poner) también puede ser posible.

Ejemplo visual de stellen
setzen

Setz die Vase bitte vorsichtig auf den freien Platz auf dem Tisch.

Pon el jarrón con cuidado en el espacio libre de la mesa, por favor.

stellen

Stell die Vase bitte aufrecht auf den Tisch.

Pon el jarrón en posición vertical sobre la mesa, por favor.

Abrir la página completa de la palabra: stellen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...