alemão VERBO A1 Posição 223

setzen

colocar / pôr / estabelecer

setzen – setzte – hat gesetzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão setzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

setzen vs stellen

colocar

“Stellen” (colocar) significa, ao posicionar algo, colocar um objeto em uma posição vertical. “Setzen” (colocar) se refere de maneira mais geral a colocar algo em um determinado lugar e não especifica claramente sua orientação. Portanto, para um objeto em posição vertical, “stellen” é mais preciso, embora “setzen” também possa ser possível.

Exemplo visual de stellen
setzen

Setz die Vase bitte vorsichtig auf den freien Platz auf dem Tisch.

Coloque o vaso com cuidado no espaço livre sobre a mesa, por favor.

stellen

Stell die Vase bitte aufrecht auf den Tisch.

Coloque o vaso em pé sobre a mesa, por favor.

Abrir a página completa da palavra: stellen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...