alemão VERBO B1 Posição 1825

vergehen

passar / abusar sexualmente / cometer infração

vergehen – verging – ist vergangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vergehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vergehen vs fliegen

voar

As duas palavras podem descrever que o tempo passa rapidamente. “Vergehen” (passar) se refere de modo neutro ao transcurso do tempo, enquanto “fliegen” (passar voando) é coloquial e enfatiza que ele passa de maneira excepcionalmente rápida. Use “vergehen” para uma afirmação objetiva e “fliegen” quando a rapidez chamar especialmente a atenção.

Exemplo visual de fliegen
vergehen

Die Ferien vergehen auch dann, wenn man nur zu Hause bleibt.

As férias passam mesmo quando ficamos em casa o tempo todo.

fliegen

Die Ferien fliegen vorbei, wenn man jeden Tag etwas Schönes unternimmt.

As férias passam voando quando fazemos algo agradável todos os dias.

Abrir a página completa da palavra: fliegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...