alemão VERBO B1 Posição 6395

anlaufen

começar / embaçar / aportar

anlaufen – lief an – ist angelaufen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anlaufen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anlaufen vs starten

começar

“Starten” (começar) e “anlaufen” (começar) podem se referir ao início de um projeto. “Starten” destaca mais o horário de início definido, enquanto “anlaufen” enfatiza o começo e o desenvolvimento gradual do processo. Use “starten” para uma data marcada e, de preferência, “anlaufen” para um processo que se desenvolve ao longo do tempo.

Exemplo visual de starten
anlaufen

Das neue Projekt läuft nach den ersten Besprechungen langsam an.

O novo projeto começa lentamente depois das primeiras reuniões.

starten

Das neue Projekt startet am Montag mit einer Besprechung.

O novo projeto começa na segunda-feira com uma reunião.

Abrir a página completa da palavra: starten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...