alemão ADVÉRBIO B1 Posição 1778

momentan

atualmente / instantaneamente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

momentan vs jetzt

agora

“Jetzt” (agora) indica o presente e muitas vezes destaca uma mudança em relação ao que acontecia antes. “Momentan” (atualmente) descreve um estado atual que pode parecer temporário. Os dois podem ser usados para estados presentes; a escolha depende da perspectiva pretendida, seja a mudança, seja a duração limitada.

Exemplo visual de jetzt
momentan

Wegen einer Reparatur fährt Nina momentan mit dem Fahrrad.

Por causa de um conserto, Nina está andando de bicicleta atualmente.

jetzt

Früher fuhr Nina mit dem Bus, aber jetzt fährt sie mit dem Fahrrad.

Antes, Nina pegava o ônibus, mas agora anda de bicicleta.

Abrir a página completa da palavra: jetzt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...