Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1514

die Schicht

warstwa / zmiana

die Schicht, die Schichten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schicht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schicht vs Film

film

„Film” (warstwa) i „Schicht” (warstwa) mogą oznaczać powłokę na powierzchni. „Film” jest przy tym szczególnie cienki i ciągły. „Schicht” może natomiast być również wyraźnie grubsza albo stanowić jedną z kilku warstw. W przypadku prawie niewidocznej powłoki pasuje słowo „Film”, a w pozostałych przypadkach zazwyczaj słowo „Schicht”.

Przykład wizualny: Film
Schicht

Eine dicke Schicht Lack schützt das Metall.

Gruba warstwa lakieru chroni metal.

Film

Ein sehr dünner Film aus Öl schützt das Metall.

Bardzo cienka warstwa oleju chroni metal.

Otwórz pełną stronę słowa: Film

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...