Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1571

verteidigen

защищать

verteidigen – verteidigte – hat verteidigt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verteidigen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verteidigen vs vertreten

замещать / придерживаться / представлять

Vertreten (представлять интересы) в общем означает, что адвокат действует от имени клиента и представляет его в юридических вопросах. Verteidigen (защищать) в этом контексте имеет более конкретное значение и подчёркивает защиту от обвинения и приведение аргументов в пользу обвиняемого. Используй «vertreten» (представлять интересы) для обозначения юридической деятельности в целом, а «verteidigen» (защищать) — когда речь идёт о защите в уголовном процессе.

Визуальный пример: vertreten
verteidigen

Die Anwältin verteidigt den Angeklagten gegen die schwere Anklage.

Адвокат защищает обвиняемого от серьёзного обвинения.

vertreten

Die Anwältin vertritt den Angeklagten während des gesamten Verfahrens.

Адвокат представляет интересы обвиняемого на протяжении всего процесса.

Открыть полную страницу слова: vertreten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...