tedesco SOSTANTIVO A1 Posizione 487

die Aufgabe

compito / funzione / ritiro

die Aufgabe, die Aufgaben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Aufgabe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Aufgabe vs Arbeit

lavoro

«Arbeit» (compito) e «Aufgabe» (compito) possono riferirsi entrambe a qualcosa che deve essere portato a termine. Tuttavia, «Aufgabe» è di solito un'unità chiaramente delimitata o un incarico, mentre «Arbeit» può indicare anche l'intero processo di lavoro e lo sforzo necessario. Usa «Aufgabe» per l'incarico concreto e «Arbeit» per l'attività più ampia.

Esempio visivo per Arbeit
Aufgabe

Die Aufgabe für heute ist, den Bericht zu prüfen.

Il compito di oggi è controllare il rapporto.

Arbeit

Die Arbeit an dem Bericht dauert noch zwei Tage.

Il lavoro sul rapporto richiederà ancora due giorni.

Apri la scheda completa: Arbeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...