tedesco VERBO B2 Posizione 7452

hervorgehen

derivare da / uscire vincitore / nascere da

hervorgehen – ging hervor – ist hervorgegangen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco hervorgehen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hervorgehen vs stellen

mettere

I significati indicati di «stellen» (consegnarsi) e «hervorgehen» non si sovrappongono nell'ambito descritto. In questo contesto, «stellen» indica il consegnarsi volontariamente a un'autorità, mentre «hervorgehen» descrive solo altri processi. Perciò dai significati accettati non si può ricavare una differenza d'uso affidabile per questa coppia.

Esempio visivo per stellen
hervorgehen

Aus dem Bericht ging eine wichtige Information hervor.

Dal rapporto è emersa un'informazione importante.

stellen

Der Verdächtige stellte sich freiwillig der Polizei.

Il sospettato si è consegnato spontaneamente alla polizia.

Apri la scheda completa: stellen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...