tedesco VERBO A2 Posizione 1003

verlangen

pretendere / chiedere / richiedere

verlangen – verlangte – hat verlangt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verlangen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verlangen vs kosten

costare

Entrambe le parole possono essere usate parlando di un prezzo, ma distinguono il punto di vista: kosten (costare) indica il prezzo della merce o del servizio, mentre verlangen (chiedere) indica la somma che il fornitore chiede per quel bene o servizio. Usa kosten (costare) per chiedere qual è il prezzo e verlangen (chiedere) per descrivere la somma richiesta dal fornitore.

Esempio visivo per kosten
verlangen

Die Werkstatt verlangt 80 Euro für die Reparatur des Fahrrads.

L'officina chiede 80 euro per riparare la bicicletta.

kosten

Wie viel kostet die Reparatur des Fahrrads?

Quanto costa riparare la bicicletta?

Apri la scheda completa: kosten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...