Germană VERB B2 Rang 3479

einlassen

a se implica / a lăsa să intre / a încastra

einlassen – ließ ein – hat eingelassen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einlassen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einlassen vs einsetzen

a introduce / a începe / a folosi

Ambele cuvinte pot descrie montarea unui obiect într-o suprafață. „Einsetzen” (a introduce) se referă în principal la introducerea într-un loc prevăzut, în timp ce „einlassen” (a încastra) exprimă în plus faptul că obiectul este la același nivel cu suprafața sau este încastrat în ea. Pentru o suprafață plană, „einlassen” este, prin urmare, mai precis.

Exemplu vizual pentru einsetzen
einlassen

Der Handwerker ließ das Kochfeld bündig in die Arbeitsplatte ein.

Meseriașul a încastrat plita la același nivel cu blatul de lucru.

einsetzen

Der Handwerker setzte das Kochfeld in die Arbeitsplatte ein.

Meseriașul a introdus plita în blatul de lucru.

Deschide pagina completă a cuvântului: einsetzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...