Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 3479

einlassen

ввязываться / впускать / встраивать / пропитывать

einlassen – ließ ein – hat eingelassen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einlassen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einlassen vs einsetzen

вставлять

Оба слова могут описывать встраивание предмета в поверхность. «Einsetzen» (вставлять) прежде всего обозначает помещение в предусмотренное место, тогда как «einlassen» (встраивать что-либо) дополнительно выражает, что предмет находится на одном уровне с поверхностью или утоплен в неё. Поэтому для ровной поверхности точнее «einlassen».

Визуальный пример: einsetzen
einlassen

Der Handwerker ließ das Kochfeld bündig in die Arbeitsplatte ein.

Мастер встроил варочную панель в столешницу заподлицо.

einsetzen

Der Handwerker setzte das Kochfeld in die Arbeitsplatte ein.

Мастер вставил варочную панель в столешницу.

Открыть полную страницу слова: einsetzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...