Germană ADJECTIV A1 Rang 1098

freundlich

prietenos

freundlich – freundlicher – am freundlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană freundlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

freundlich vs lieb

drăguț / drag

Lieb (drăguț) și freundlich (prietenos) pot descrie ambele un comportament binevoitor față de ceilalți. Freundlich se referă mai mult la un comportament vizibil, plăcut și amabil. Lieb exprimă în plus căldură personală sau bunătate și, de aceea, sună adesea mai emoțional.

Exemplu vizual pentru lieb
freundlich

Die Pflegerin begrüßt den ängstlichen Patienten freundlich und bietet ihm einen Sitzplatz an.

Îngrijitoarea îl salută prietenos pe pacientul speriat și îi oferă un loc.

lieb

Die Pflegerin ist sehr lieb und tröstet den ängstlichen Patienten.

Îngrijitoarea este foarte drăguță și îl consolează pe pacientul speriat.

Deschide pagina completă a cuvântului: lieb

În viața reală

Se încarcă exemplele video...