tedesco VERBO B1 Posizione 7337

rausbringen

portare fuori

rausbringen – brachte raus – hat rausgebracht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rausbringen vs veröffentlichen

pubblicare

Entrambe le parole possono indicare il rendere disponibile un nuovo libro o album. «Veröffentlichen» (pubblicare) ha un tono da neutro a formale e sottolinea la diffusione al pubblico, mentre «rausbringen» (pubblicare) ha un tono più colloquiale e spesso mette in evidenza il fornitore o l'artista. Nei testi formali è generalmente più adatto «veröffentlichen», mentre nel linguaggio quotidiano si può usare anche «rausbringen».

Esempio visivo per veröffentlichen
rausbringen

Die Autorin bringt ihren neuen Roman im Herbst raus.

L'autrice pubblica il suo nuovo romanzo in autunno.

veröffentlichen

Die Autorin veröffentlicht ihren neuen Roman im Herbst.

L'autrice pubblica il suo nuovo romanzo in autunno.

Apri la scheda completa: veröffentlichen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...