Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1940

die Störung

awaria

die Störung, die Störungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Störung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Störung vs Problem

problem

„Das Problem” (problem) i „die Störung” (awaria) mogą oznaczać trudność w systemie technicznym. „Störung” podkreśla przerwę w działaniu albo nieprawidłowe funkcjonowanie, podczas gdy „Problem” ma szersze znaczenie i podkreśla również potrzebę rozwiązania. Zgłoś przerwę w działaniu jako „Störung” (awarię); w przypadku ogólniejszej trudności często pasuje „Problem” (problem).

Przykład wizualny: Problem
Störung

Wegen einer Störung gibt der Fahrkartenautomat heute keine Karten aus.

Z powodu awarii automat biletowy nie wydaje dziś biletów.

Problem

Das Problem mit dem Fahrkartenautomaten muss heute noch gelöst werden.

Problem z automatem biletowym trzeba jeszcze dziś rozwiązać.

Otwórz pełną stronę słowa: Problem

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...