Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 2844

überschreiten

przekraczać

überschreiten – überschritt – hat überschritten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überschreiten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überschreiten vs verletzen

zranić

„Verletzen” (naruszyć) oznacza złamanie zasady, obowiązku lub prawa, przy czym ta norma jest bezpośrednim dopełnieniem. „Überschreiten” (przekraczać granice) pasuje, gdy coś jest rozumiane jako granica, dozwolony limit lub zakres. Dlatego narusza się obowiązek, ale przekracza się na przykład termin lub swoje uprawnienia.

Przykład wizualny: verletzen
überschreiten

Mit der unerlaubten Veröffentlichung überschritt der Mitarbeiter seine Befugnisse.

Publikując te informacje bez zezwolenia, pracownik przekroczył swoje uprawnienia.

verletzen

Mit der unerlaubten Veröffentlichung verletzte der Mitarbeiter seine Pflicht zur Vertraulichkeit.

Publikując te informacje bez zezwolenia, pracownik naruszył obowiązek zachowania poufności.

Otwórz pełną stronę słowa: verletzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...