Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 2353

vorgehen

postępować

vorgehen – ging vor – ist vorgegangen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vorgehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorgehen vs passieren

wydarzyć się / przekraczać / przecierać

Oba czasowniki mogą służyć do pytania o coś, czego nie rozumiesz. „Passieren” (wydarzyć się) neutralnie pyta o to, co się dzieje, natomiast „vorgehen” (dziać się) mocniej podkreśla ukryte albo jeszcze niejasne procesy. Używaj „passieren” w ogólnym pytaniu, a „vorgehen”, gdy to, co się dzieje, wydaje się zagadkowe.

Przykład wizualny: passieren
vorgehen

Ich weiß nicht, was im Keller vorgeht.

Nie wiem, co się dzieje w piwnicy.

passieren

Ich weiß nicht, was im Keller passiert.

Nie wiem, co się dzieje w piwnicy.

Otwórz pełną stronę słowa: passieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...