Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3107

zerbrechen

rozbić się / rozbić

zerbrechen – zerbrach – hat zerbrochen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zerbrechen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zerbrechen vs brechen

łamać

„Brechen” (łamać) i „zerbrechen” (rozbić) mogą oznaczać podzielenie twardego przedmiotu siłą. „Brechen” pasuje także do celowego przełamania przedmiotu w określonym miejscu. „Zerbrechen” mocniej podkreśla rezultat: cały przedmiot jest zniszczony i rozbity na kawałki.

Przykład wizualny: brechen
zerbrechen

Lina zerbricht die beschädigte Schokoladentafel vollständig in kleine Stücke.

Lina całkowicie rozbija uszkodzoną tabliczkę czekolady na małe kawałki.

brechen

Lina bricht die Schokoladentafel an der Linie in zwei Hälften.

Lina łamie tabliczkę czekolady wzdłuż linii na dwie połówki.

Otwórz pełną stronę słowa: brechen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...